農協銀行江陵市支店、江陵市民サッカー団に600万ウォンを寄付

農協銀行江陵市支店は20日、江陵市民サッカー団に600万ウォンを寄付した。農協銀行江陵市支店は江陵市民サッカー団を訪問し、寄付金を伝達した。この寄付は、地域スポーツ発展に対する農協銀行の支援を示す。

朴鍾範（パク・ジョンボム）支店長は「江陵市民サッカー団が地域社会に活力を吹き込み、市民に自긍심（誇り）を植え付けるのに貢献していると考えている」と寄付の背景を説明した。彼は「今回の寄付金がサッカー団の発展に少しでも役立つことを願う」と付け加えた。崔允順（チェ・ユンスン）団長は「農協銀行江陵市支店の温かい気持ちに深く感謝する」とし、「寄付金を大切に使用し、江陵市民サッカー団がより発展した姿で市民に報いることができるよう努力する」と述べた。

江陵市民サッカー団は、江陵市を本拠地とするサッカー団で、地域社会のサッカー発展と市民の健全な余暇選用に貢献している。農協銀行江陵市支店の今回の寄付は、このようなサッカー団の活動を支援し、地域社会のスポーツ文化発展に寄与するためのものだ。

農協銀行江陵市支店は過去にも、地域社会のための様々な社会貢献活動を着実に展開してきた。疎外階層のための寄付、地域農産物消費促進キャンペーン、環境浄化活動など、多様な分野で地域社会に貢献してきた。今回の江陵市民サッカー団への寄付も農協銀行の社会貢献活動の一環として、地域社会との共生を追求する農協銀行の努力を示す事例だ。

農協銀行は今後も、地域社会の発展のために持続的な社会貢献活動を展開していく計画だと明らかにした。農協銀行の関係者は「農協銀行は単なる金融機関を超え、地域社会と共に成長するパートナーとしての役割を遂行しようと努力している」と強調した。彼は「今後も地域社会の困難を分かち合い、発展に貢献できる多様な社会貢献活動を推進していく」と付け加えた。

江陵市民は、農協銀行江陵市支店の寄付に肯定的な反応を示した。地域社会のための農協銀行の努力に感謝を表した。地域住民A氏は「農協銀行が地域社会のために多くのことをしていることを知っている」とし、「今回のサッカー団寄付も地域社会に大きな助けになるだろう」と語った。また別の住民B氏は「農協銀行の社会貢献活動は他の企業にとっても良い手本になるだろう」と称賛した。

農協銀行江陵市支店は今後も、地域社会とのコミュニケーションを強化し、地域住民の意見を積極的に取り入れ、社会貢献活動をさらに拡大していく計画だ。地域社会の発展のための農協銀行の努力は今後も継続されると期待される。